отправлять багажом

отправлять багажом
1. sent as a heavy luggage

поступающий в последнюю минуту багаж — last-minute luggage

багажник " багаж при себе " — carry-on luggage compartment

багаж, следующий без сопровождения — unaccompanied luggage

я помогу вам с багажом — I will help you with the luggage

багаж пропустили без досмотра — luggage passed unsearched

2. send as a heavy luggage

обременять себя багажом — to hamper oneself with luggage

наклеить бирки на багаж — putting labels on the luggage

мы сдали свои вещи в багаж — our luggage was registered

наклеивать бирки на багаж — put labels on the luggage

наклеешь бирки на багаж — put labels on the luggage

3. sending as a heavy luggage

пространство для размещения багажа — luggage space

наклеет бирки на багаж — put labels on the luggage

бесплатный провоз багажа — free luggage allowance

багаж он отправил вперёд — he sent the luggage on

пособие для перевозки багажа — luggage allowance


Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь. 2005.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • багаж — а м. bagage m.> гол. bagage, нем. Bagage, Pagasche, пол. 1. воен. Походное военное имущество; армейский обоз. Сл. 18. На сто миль через неприятельское войско бес пакажу, магазину.. и возов отступати невозможно. ПБП 4 569. На багаж… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Бисмарк Отто — I (Otto Eduard Leopold, Fürst v. Bismarck) 1 апреля 1815 года в небольшом дворянском поместье Шенгаузене, расположенном в самом сердце Бранденбурга, этой колыбели бедной и едва приметной еще вначале прошлого века страны, так быстро выросшей в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ОТПРАВИТЬ — ОТПРАВИТЬ, отправлю, отправишь, совер. (к отправлять), кого что. 1. Послать, поручить для доставки по назначению. Отправить письмо. Отправить железной дорогой партию скота. Отправить товар багажом. 2. Командировать, направить. Дивизию отправили… …   Толковый словарь Ушакова

  • Цветаева, Марина Ивановна — Запрос «Цветаева» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Марина Ивановна Цветаева Дата рождения …   Википедия

  • Меланхолия Харухи Судзумии — Suzumiya Haruhi Обложка первой книги: «Судзумия Харухи но Ю:уцу» Судзумия Харухи Жанр комедия, фантастика, школа …   Википедия

  • Железнодорожная почта — Открытие в 1830 году ранней Железной дороги Ливерпуль  М …   Википедия

  • Masterforex-V — (Мастерфорекс 5) Masterforex V это обучающий интернет проект в области валютного рынка Форекс Разоблачение обучающего проекта Masterforex V, организатор и преподаватели мошеннической академии Мастерфорекс 5, методы обмана клиентов проекта… …   Энциклопедия инвестора

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”